La conception réductionniste de maladie qui domine le champ
médical depuis XIXème siècle commence à céder sa place à la vision
plus humaniste : des thérapies classées comme des médecines
alternatives ou paramédecines se succèdent l'un à l'autre. Parmi les
diverses thérapies, l'art-thérapie s'est positionnée en se référant à la
définition humaniste de la santé, telle que la définit l'Organisation
mondiale de la santé(OMS) : «La santé est le meilleur état de bien-ê
tre physique, mental et social».
L'art-thérapie est un traitement qui se sert de la création artistique
(dessin, peinture, collage, sculpture, etc.) afin d'envisager et de
comprendre l'intériorité de soi. «La démarche thérapeutique consiste
à laisser surgir ses images intérieures de manière progressive. Le
geste créateur fait appel au corps qui se met en mouvement pour
créer une oeuvre concrète; dans le même élan, il sollicite
l'imagination, l'intuition, la pensée et les émotions. Les images ou les
formes ainsi créées, en plus de dévoiler certains aspects de soi,
peuvent générer une vision et des comportements nouveaux qui
contribueront à des guérisons physiques, émotives ou spirituelles.» La

Puisque le but de la création n'est pas de produire la beauté.
L'art-thérapie n'est pas une invention française. Pourtant elle s'est
développée de manière phénoménale en France. Certaines écoles de
pensée, comme AFRATAPEM, considèrent que l’art-thérapie peut
dépasser le cadre de la psychothérapie. Elles distinguent l'art-therapie
avec la psychothérapie à support artistique. Cette notion élargie de
l'art-thérapie est française par excellence par rapport à celles des
autres pays où l'art-thérapie est considérée comme une autre forme
de la psychothérapie.
En France l'art-thérapie n'a pas l'ambition de concurrencer la
médecine actuelle mais elle a des visées humanitaires et
thérapeutiques plus larges. Le rôle qu'elle veut jouer c'est de rendre
l'aspect human à la médecine actuelle qui l'a perdu sous l'influence
du machinisme et du digitalisme dans l'application thérapeutique.
L'art-thérapie qui entre en vogue en France est un des
phénomènes culturels de la société française où l'humanisme garde
toujours sa valeur face à la machinisation ou à la mécanisation de
l'esprit humain du temps moderne.

주 제 어 : 프랑스 예술치료(art-thérapie),
인문치료(thérapie humaniste), 의술(médecine),
심리치료(psychothérapie)